La caverna delle mani
di G. Luca ChiovelliQui sopra le pitture rupestri dette della Caverna delle Mani (Cueva de Las Manos), in Patagonia (la parte che ricade nell'Argentina).I dipinti (tali sono) datano a circa 10.000 anni...
View Articlemonteverdelegge al Festivaletteratura di Mantova!
Mantova, 8 /9/2016, Slam Poetry del Laboratorio di Traduzione di Monteverdelegge PHILIP SCHULTZErranti senza alia cura di Paola Splendoretraduzione di Maria Adelaide Basile, Fiorenza Mormile, Anna...
View ArticlePiccolo diario mantovano
Il gruppo del laboratorio di traduzione di Monteverdelegge è stato invitato al festival della letteratura di Mantova, che quest'anno compie vent'anni, per presentare al pubblico l’esperienza di...
View ArticleLe api di Shapcott
p { margin-bottom: 0.25cm; direction: ltr; line-height: 120%; text-align: left; }p.western { font-family: "Calibri",serif; font-size: 11pt; }p.cjk { font-family: "MS Mincho"; font-size: 11pt; }p.ctl {...
View ArticleMVL teatro: il circo poetico di Olshansky al Teatro Vascello
Maria Cristina ReggioHa i capelli brizzolati, quasi bianchi, ricci e un po' malconci come quelli di un homeless, occhi e bocca bistrati di bianco e un naso rosso da clown a forma di pera: è Vladimir...
View ArticlePapaveri in traduzione e Ars poetica con papaveri e uccelli
di Fiorenza Mormile .Anno intenso il 2016 per il laboratorio di traduzione di Monteverdelegge: due libri pubblicati a consuntivo dell’attività del...
View ArticleLibri Lettori Comunità - Forum del Libro 2016
La tredicesima edizione del Forum del Libro, che si terrà a Mantova il 4 e 5 novembre, si intitola Libri Lettori Comunità, un tema di cui qui a Monteverdelegge siamo esperti. Esperti nel senso...
View ArticleMonteverdelegge alla "Largo Oriani" nel nome di Dahl
Enza BertoniScoprire e riscoprire Roald Dahl nel centenario della sua nascita: l’occasione è data dalla manifestazione “Io Leggo Perché” (22 ottobre, 30 ottobre 2016), che si svolge in scuole o altri...
View ArticleI Lunedì di Plautilla: il duo di violini di Daniela La Sorsa e Barbara Veit
Qualche immagine (e due video) dall'incontro tenuto presso Plautilla lunedì scorso.Le violiniste Daniela La Sorsa e Barbara Veit si sono cimentate in un repertorio che spaziava da Béla Bartòk a J. S....
View ArticleAncora due poesie di Sujata Bhatt sui papaveri.
Redness e Schlafmohn, Blaumohn: Allerleilustblume in cui si ricorda la tormentata relazione tra Celan e Bachmann.Fiorenza MormileAvendo appena cominciato il nuovo ciclo del laboratorio di traduzione,...
View ArticleAddentrarsi nella foresta Levertov con il laboratorio di traduzione
Addentrarsi nella foresta Levertov: il laboratorio di traduzione 2016/2017 parte dalla prolifica poetessa inglese naturalizzata americanaDenise Levertov in uno scatto di Chris Felverdi Fiorenza...
View ArticleConvegno Diritto alla Città
Diritto alla Città: Territori Spazi Flussi è il titolo di un convegno promosso dalla Fondazione per la Critica Sociale con il patrocinio della rivista “Il Ponte” che si terrà domani e dopodomani a...
View ArticleParole di verità, di Ostad Elahi
Mercoledì 30 novembre alle 18:00 , alla Casa delle Letterature in Piazza dell'Orologio, 3, si terrà la presentazione del libro di Ostad Elahi, Parole di Verità, Mondadori editore.
View ArticleI biglietti per la fiera Più libri Più Liberi con la tessera 2017 a...
Quest’anno Babbo Natale ha deciso di passare un po’ prima e di fermarsi da Plautilla per lasciare un piccolo dono a tutti coloro che si iscriveranno o rinnoveranno l'iscrizione a Monteverdelegge...
View ArticleI lunedì di Plautilla
Grande partecipazione di pubblico al secondo lunedì di Plautilla che ha avuto protagonista la casa editrice CHIPIÙNEART e due autrici del suo catalogo: Livia Rocco, che ha firmato una raccolta di versi...
View ArticleIl laboratorio di traduzione di MVL finalista al Premio letterario nazionale...
Fiorenza MormileDal Centro culturale La Libellula di Morlupo, designata città della poesia 2016ci giunge una bella notizia, siamo finaliste al premio di traduzione MCP con tutti i tre libri presentati...
View ArticleMvl teatro consiglia: To be or not to be Roger Bernat
Maria Cristina ReggioQuanti attori - Amleti conosciamo e sappiamo riconoscere? Da Vittorio Gasmann a Kennet Branagh e Arthur John Gielgud fino ai Simpson, Marco Cavalcoli della compagnia Fanny &...
View ArticleMVL CARTONI domenica 18 alla festa dell'albero della pace e della solidarietà
BUON NATALE DA MONTEVERDELEGGEDomenica 18 DICEMBRE ore 9.00-15.00 Piazza L.go Federico Caffè INAUGURIAMO L'ALBERO DELLA PACE E DELLA SOLIDARIETA'con il Comitato di quartiere Monteverdequattroventi. Una...
View ArticleErranti senza ali di Philip Schultz tradotto dal laboratorio di MVL ha vinto...
Fiorenza MormileIl 17 dicembre a Erranti senza ali del poeta e scrittore americano Philip Schultz (Donzelli, 2016), tradotto dal laboratorio di Monteverdelegge, è stato assegnato il Premio di...
View Article